Nederlands
English
€50.00
– Réduction valable jusqu’au ++++ 2021. Prix du livre après cette date : ++++ €
– Korting gelding tot ++++ 2021. Prijs van het boek na die datum: € ++++.
Prix TVA 9% incluse – Price 9% VAT included
De terminologie van het Nederlands erfrecht in het Engels en in het Frans
La terminologie du droit des successions néerlandais en anglais et en français
– Près de 1200 mots et expressions traduits ; 193 pages ; Une présentation claire, précise et exhaustive ;- Un éclairage sur certains points particuliers ou certaines difficultés sémantiques ;- Des conseils de traduction ;- De nombreuses phrases replaçant le mot traduit en contexte et dans des situations standard du droit néerlandais des successions.
POUR VISIONNER QUELQUES PAGES DE L’OUVRAGE, CLIQUEZ SUR LE LIEN CI-DESSOUS
La terminologie du droit des successions néerlandais en anglais et en français
ISBN/EAN: 978-90-806978-0-5
Liever niet per creditcard/via het internet bestellen?
Vul dan het bijgevoegde formulier in (klik op de link) en mail het ons. Wij sturen u dan de bijbehorende factuur. Na betaling verzenden wij direct de betreffende boeken.
Vous ne souhaitez pas payer par carte de crédit/commander sur Internet?
Remplissez alors le formulaire (cliquez sur le lien) et envoyez-le nous par e-mail. Nous vous adresserons la facture correspondante. Après paiement de celle-ci nous vous enverrons sans délai les livres commandés.
Le dictionnaire “De terminologie van het Nederlands erfrecht in het Engels en in het Frans” aborde l’intégralité du vocabulaire du droit néerlandais des successions et en donne la traduction en anglais et en français. Lorsque certaines notions du droit néerlandais des successions n’ont pas d’équivalent – ou de véritable équivalent – en anglais et/ou en français, le dictionnaire les explique et en propose une traduction adéquate.
Ainsi, le dictionnaire permet également de comprendre le système néerlandais du droit des successions et, par conséquent, de mieux traduire.
La précision, les conseils de traduction, les explications données et les nombreuses illustrations accompagnant les termes traduits font de cet ouvrage un outil absolument indispensable pour tous les professionnels du droit des successions (notaires, avocats, traducteurs etc.) qui doivent comprendre ou traduire des textes rédigés en néerlandais relevant de cette branche du droit ou doivent rédiger un document dans une langue qui n’est pas la leur.
FORMAT/SIZE
14 cm x 20 cm
NOMBRE DE PAGES/NUMBER OF PAGES :
193
RELIURE/BINDING TYPE
Livre broché traditionnel
POUR VISIONNER QUELQUES PAGES DE L’OUVRAGE, CLIQUEZ SUR LE LIEN CI-DESSOUS
La terminologie du droit des successions néerlandais en anglais et en français
| ISBN/EAN: | 978-90-806978-0-5 |
|---|---|
| Size: | 14 cm x 20 cm |
| Number of pages: | 193 |
| Binding type: | Paperback |
Produits similaires
